La chaîne cryptée propose à partir lundi 23 juillet un documentaire intitulé « La vraie vie des mondes virtuels » de Frédéric Brunnquell et Olivier Rousseaux. Ce reportage de 51 minutes (il est question de Second Life, Project Entropia et World Of Warcraft) est une rediffusion de décembre 2006. Pour franchir la porte de ces mondes, Frédéric Brunnquell a créé un avatar, un personnage virtuel. « Son double numérique est parti rencontrer les autres avatars qui peuplent les mondes virtuels, explique le producteur CAPA (…) Des îles et des astéroïdes virtuels se vendent aujourd’hui des centaines de milliers de dollars bien réels ; des terrains virtuels se négocient contre de vrais dollars, et tous les jours des milliards de pièces d’or fictives sont vendues des millions de vrais dollars. Cette nouvelle économie des objets virtuels dépasse aujourd’hui le milliard de dollars. « La vraie vie des mondes virtuels » est un film documentaire futuriste aux portes du réel ».
– 22H25 le 23/07/2007 sur Canal+
– 00H05 le 25/07/2007 sur Canal+ Décalé
– 15H30 le 30/07/2007 sur Canal+
– 04H00 dans la nuit du 1er août sur Canal+
– 10H20 le 02/08/2007 sur Canal+ Décalé .
Univers Virtuels.com (ex SLObserver.com) 
incroyable de rédiffuser un reportage déjà vieux de 6 mois alors qu’il ya aurait tant à raconter de nouveau… remplissage d’été